Turre Legal

Merirosvopaidassa turha pyrkiä sisärajojen yli

Dagens Nyheter kirjoitti pari viikkoa sitten ruotsalaisesta juristista joka ei päässyt Saksaan tyttöystävän kassissa olleen piratbyrån paidan takia.

– De sade att det var min flickväns t-shirt som gjort dem intresserade, berättar Tomas Eriksson.

Den föreställde ett kassettband med två korslagda benknotor under. Den är tryckt av Piratbyrån, organisationen som verkar för fri fildelning och kopiering. Polisen hade hittat den i hennes bagage.

Olen ymmärtänyt että Saksaan pääsee uusnatsit, jalkapallofanaatikot ja viime aikoina jopa sosiaalidemokraatit 🙂 , mutta että yhdistyksen t-paita estäisi rasismin vastaiseen kokoukseen matkalla olevan ruotsalaisjuristin matkan…

Then came the refusal of entry on a form with checkboxes. There box for ”Threat to general order, domestic security, general health or international relations to one or several EU countries” was checked.

Alkuperäisjuttu ja englanninkielinen käännös.

Herkko Hietanen
Seuraa minua

Herkko Hietanen

Lakimies, osakas, kauppatieteiden tohtori, oikeustieteen maisteri at Turre Legal
Lakimies, jolla on 15 vuoden kokemus teknologia- ja mediaoikeudenkäynneistä, startup-yrityksistä ja IT-juridiikasta.
Herkko Hietanen
Seuraa minua